Chaleur Bay or Bay of Chaleur northeast of Cape La Hune